犠牲者の半数、震災後 中越地震から１週間

　新潟県中越地震は３０日、発生から１週間を迎える。新たに２人が車内での避難生活の中で死亡したことが２９日にわかり、地震による犠牲者は３７人となった。このうち１６人は建物の下敷きになるなどした犠牲者で、７人が揺れによるショックなどで死亡。残る４割弱の人たちは、地震後に体調を崩すなどして亡くなった。避難生活を強いられている人はいまも８万４千人以上。